Ya está disponible en Internet, a través del sitio http:\/\/www.wdl.org<\/p>\n
<\/p>\n
<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL<\/strong><\/p>\n LANZAMIENTO EN INTERNET DE LA WDL: LA BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL DE LA UNESCO.<\/strong><\/p>\n Reúne mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos<\/strong> <\/strong>y explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de todas las bibliotecas del planeta.<\/strong> <\/strong><\/p>\n Tiene carácter patrimonial, anticipó Abdelaziz Abid, coordinador del proyecto impulsado por la Unesco y otras 32 instituciones.<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n La BDM no ofrecerá documentos corrientes , sino \u00abcon valor de patrimonio, que permitirán apreciar y<\/strong> <\/strong>conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes: árabe,<\/strong> <\/strong>chino, inglés, francés, ruso, español y portugués. Pero hay documentos en línea en más de 50 idiomas\u00bb.<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Entre los documentos más antiguos hay algunos códices precolombinos, gracias a la contribución de México, y los primeros mapas de América,<\/strong> <\/strong>dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de España en 1562″, explicó Abid.<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n <\/strong>Los tesoros incluyen el Hyakumanto darani , un documento en japonés<\/strong> <\/strong>publicado en el año 764 y considerado el primer texto impreso de la<\/strong> h<\/strong>istoria;<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Un relato de los aztecas que constituye la primera mención del Niño Jesús en el Nuevo Mundo; trabajos de científicos árabes desvelando el misterio del álgebra; huesos utilizados como oráculos y estelas chinas; la Biblia de Gutenberg; antiguas fotos latinoamericanas de la<\/strong> <\/strong>Biblioteca Nacional de Brasil y la célebre Biblia del Diablo, del siglo XIII, de la Biblioteca Nacional de Suecia.<\/strong> <\/strong><\/p>\n Fácil de navegar<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Cada joya de la cultura universal aparece acompañada de una breve explicación de su contenido y su significado. Los documentos fueron<\/strong> <\/strong>escaneados e incorporados en su idioma original, pero las explicaciones aparecen en siete lenguas, entre ellas el español.<\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n La biblioteca comienza con unos 1.200 documentos, pero ha sido pensada<\/strong> <\/strong>para recibir un número ilimitado de textos, grabados, mapas, fotografías e ilustraciones.<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n El acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar directamente por<\/strong> <\/strong>la Web , sin necesidad de registrarse<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n <\/strong><\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Permite al internauta orientar su búsqueda por épocas,<\/strong> <\/strong>zonas geográficas, tipo de documento e institución. El sistema propone las explicaciones en siete idiomas (árabe, chino, inglés, francés,<\/strong> <\/strong>ruso, español y portugués). Los documentos, por su parte, han sido<\/strong> <\/strong>escaneados en su lengua original. De ese modo, es posible, por<\/strong> <\/strong>ejemplo, estudiar en detalle el Evangelio de San Mateo traducido en<\/strong> <\/strong>aleutiano por el misionero ruso Ioann Veniamiov, en 1840.<\/strong> <\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Con un simple clic, se pueden pasar las páginas de un libro, acercar o<\/strong> <\/strong>alejar los textos y moverlos en todos los sentidos. La excelente definición de las imágenes permite una lectura cómoda y minuciosa.<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Entre las joyas que contiene por el momento la BDM está la Declaración de Independencia de Estados Unidos, así como las Constituciones de<\/strong> <\/strong>numerosos países; un texto japonés del siglo XVI considerado la<\/strong> <\/strong>primera impresión de la historia; el diario de un estudioso veneciano<\/strong> <\/strong>que acompañó a Fernando de Magallanes en su viaje alrededor del mundo;<\/strong> <\/strong>el original de las \u00abFabulas\u00bb de Lafontaine, el primer libro publicado en Filipinas en español y tagalog, la Biblia de Gutemberg, y unas pinturas rupestres africanas que datan de 8.000 A .C <\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Dos regiones del mundo están particularmente bien representadas:<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n América Latina y Medio Oriente. Eso se debe a la activa participación de la Biblioteca Nacional de Brasil, la biblioteca Alejandrina de Egipto y la Universidad Rey Abdulá de Arabia Saudita.<\/strong> <\/strong><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n La estructura de la BDM fue calcada del proyecto de digitalización<\/strong> <\/strong>la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, que comenzó en 1991 y<\/strong> <\/strong>actualmente contiene 11 millones de documentos en línea.<\/strong> <\/strong><\/p>\n Sus responsables afirman que la BDM está sobre todo destinada a<\/strong> <\/strong>investigadores, maestros y alumnos. Pero la importancia que reviste<\/strong> <\/strong>ese sitio va mucho más allá de la incitación al estudio de las nuevas<\/strong> <\/strong>generaciones que viven en un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco<\/strong> <\/strong>es un simple compendio de historia en línea: es la posibilidad de<\/strong> <\/strong>acceder, íntimamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable,<\/strong> <\/strong>inabordable, único, que cada uno alguna vez soñó con conocer.<\/strong><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ya está disponible en Internet, a través del sitio http:\/\/www.wdl.org BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL LANZAMIENTO EN INTERNET DE LA WDL: LA BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL DE LA UNESCO. Reúne mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos y explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de todas las bibliotecas del planeta. Tiene … [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":677,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/677"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdctayc-lrj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}